Un clásico de Bécquer

GRACIAS A TODOS POR EL APOYO Y LA COMPAÑÍA 

DURANTE TODOS ESTOS AÑOS

-"aparco" el blog por necesidades  del "guión"-

UN FUERTE ABRAZO

MAITE-VOLARELA

Un clásico del romanticismo español muy conocido que merece un sitio en todo canal literario. Más aun por tener a las preciosas golondrinas como inicio del poema. Sólo esas dos primeras estrofas ya son de por sí unas de las más conocidas de toda la poesía en lengua castellana. Espero que les guste mi versión.

Tus labios, Dios

TUS LABIOS

Dios, yo no sé cómo serán tus labios,

pero los siento abrirse en el viento

que mece los pinos;

los siento cerrarse en la nieve

que muere a mis pies.

Tus labios atraviesan la paz de la galaxia

como el vibrante rojo de un pétalo que sueña.

Tus labios como niebla derramada

sobre la hierba dormida...

Tus labios en la boca anciana

que habla con el fuego…

Tus labios piando con el mirlo

mojado por la lluvia...

Tus labios en mis labios

ayudándome a besar

las espinas de las rosas.

VERSIÓN RECITADA

https://youtu.be/Pq6-9XPyN1I

 

ME PIDES QUE DESCRIBA TU SONRISA

             Este poema en prosa fue publicado hace más de 6 meses para Vade Reto. Me gusta especialmente y lo subo aquí también, a pesar de que algunos ya lo hayan leído... 

                       

                                            ME PIDES QUE DESCRIBA TU SONRISA

Desde este vagón, sumida en su vociferante traqueteo, escribo, alegre, me siento bien...:

Un niño, frente a mí, lee. La portada de su cuento tiene dibujadas dos palomas aleteando, queriendo posarse en una mano que se les ofrece. 

El niño baja su libro. Me mira con ojazos inocentes. Me sonríe, casi cómplice. Los pececillos de sus ojos trepan por mis pies; es casi una cosquilla su mirada. Río. Una de las palomas de su cuento parecen salir y posarse en mi propia mano... Noto su delicadísimo peso de ave... Sueña el instante sobre mí; toma forma de paloma, alegre, turgente. Es real. 

*

Nada ha pasado; pero yo lo he sentido, y ahora lo escribo. Hay un mundo paralelo que sigue otras vías a mi lado, muy, muy cerquita. Y ese niño lo sabe.

 Blanca como una ala contra el cielo, miro por los cristales: los árboles, las casas, las ventanas, las oficinas, los dormitorios, los corazones..: el mundo desperdigado es un loto abierto de instantes. 

Y voy penetrando, al ritmo de mi tren, en todos ellos. De la frente dormida de la niña del cochecito a la ceja del hombre sin pasado; del sueño de la joven pianista al bolsillo del soldado muerto.

De la mano que deja una lágrima en el pomo al cerrar la puerta a las manos que sostienen la copa del triunfo.

Huelo la orquídea apretada en el pecho de alguien; la flor que no sabe que es un regalo

y viaja envuelta en una maceta sostenida por una carne que tiembla…  ¡mi existencia también es un regalo! ¿Quién, quien me lleva?

¡Los ojos de ese niño, otra vez, llenos de peces amarillos, me hacen volar entre estrellas! Me han lanzado muy lejos, y ahora planeo sobre una paloma gigante, suave, que me conoce más que yo a ella.

Parece contener toda la alegría de mi vida…

Y veo a lo lejos mi hermosa canica que gira y gira sin parar, terrible y tierna a la vez:

Es el ojo más hermoso y ahora..., me mira.

¡Es esa mi Tierra, llena de brazos que claman abrazos...!

Mi dulce, mi salvaje amante de ojos azules y labios verdes. Vago herida de amor por ti desde el espacio. 

¡No quiero, no quiero alejarme! 

Mi voz... No la escucho como tal. Es el adagio de un oboe que se desangra en nebulosas tras de mí. 

Y al instante regreso y te veo, Tierra, iluminada por la voz-relámpago de todos los niños: 

Le cantan a tu alma...

*

De pronto, he caído en mi asiento. El niño de los ojillos traviesos no está. Ha debido bajar con su madre a su propio destino. Se ha dejado el cuento en el asiento. 

Lo cojo y lo abro. 

No hay letras. 

Hay, Tierra, tus labios. 

Sí; se abren y cierran como el aleteo de cien mil palomas.  

Pronuncian primaveras en la muerte,

vocalizan el sonido de la vida goteando de los árboles. 

Y ahora, Tierra... tus labios se estiran sonrientes... Y me piden... ¡que describa tu sonrisa!

Y yo escribo, fiel a ti siempre -con manos de coral recién creadas para el gozo-. Y escribo, entusiasmada, como recibe aquel árbol su niebla aguda de pájaros... Y al terminar el poema, veo que no hay letras, sino palomas saliendo por una puerta al infinito... 

*

Ya no estoy sola en mi tren; viajo contigo a 100.000 km por hora, sobre tu tibia alma, dando vueltas por el sol.

Tu latido descomunal resuena abriendo mares en el vacío. Y yo percibo, minúsculamente, mi propio alborozo de rosa, deshojándose por el espacio... 

Pintura de Nicoletta Caravia